Al crear una cuenta y usar Nutra (la "App") aceptas estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo, no uses la App.
Nutra es una herramienta de planificación de comidas que genera recetas y planes a partir de la información que ingresas (metas, despensa, presupuesto, alergias y preferencias). La App ofrece sugerencias y estimaciones con fines informativos y de organización personal únicamente.
Nutra NO es un servicio médico, nutricional ni de salud, y no sustituye la consulta con un médico, nutricionista o profesional calificado. El contenido de la App no constituye diagnóstico, tratamiento ni recomendación profesional. Consulta siempre a un profesional antes de cambiar tu dieta, especialmente si tienes condiciones de salud, alergias, embarazo o tomas medicamentos.
Las calorías, macronutrientes, porciones, intercambios, costos y demás datos son ESTIMACIONES aproximadas y pueden contener errores o imprecisiones. No garantizamos su exactitud, integridad ni idoneidad para ningún fin. No debes basar decisiones de salud en estos valores.
Aunque la App permite indicar alergias y exclusiones, NO garantizamos que las recetas estén libres de alérgenos ni que respeten perfectamente tus restricciones. Eres el único responsable de revisar cada ingrediente, etiqueta y preparación antes de comprar, cocinar o consumir cualquier alimento. Asumes todo el riesgo asociado a reacciones alérgicas o adversas.
Eres responsable de la exactitud de la información que ingresas y de las decisiones que tomes con base en la App. El uso de la App y de cualquier receta, plan o compra sugerida es bajo tu propio riesgo.
Debes ser mayor de edad para usar la App y mantener la confidencialidad de tu cuenta. Te comprometes a no usar la App para fines ilícitos, ni a intentar vulnerar su seguridad o interferir con su funcionamiento.
La App se ofrece "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, exactitud o disponibilidad ininterrumpida.
En la máxima medida permitida por la ley, Nutra, sus desarrolladores, propietarios y colaboradores NO serán responsables por ningún daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente —incluidos daños a la salud, lesiones, reacciones alérgicas, pérdidas económicas o de datos— derivados del uso o la imposibilidad de uso de la App, aun habiendo sido advertidos de tal posibilidad. Usas la App bajo tu propia responsabilidad.
Aceptas mantener indemnes a Nutra y a sus responsables frente a cualquier reclamo, pérdida o gasto (incluidos honorarios legales) que surja de tu uso de la App o del incumplimiento de estos Términos.
La App, su marca, diseño y contenido son propiedad de sus titulares y están protegidos por la ley. No adquieres derechos sobre ellos más allá del uso personal permitido.
Podemos modificar la App o estos Términos en cualquier momento. El uso continuado tras los cambios implica su aceptación. Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples estos Términos.
Nutra ofrece suscripciones de pago con renovación automática. El pago se procesa a través de la tienda de aplicaciones (App Store de Apple) y se carga a tu cuenta al confirmar la compra. La suscripción se renueva automáticamente por el mismo período salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el período vigente; el cobro de renovación se realiza dentro de las 24 horas previas. Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en los ajustes de tu cuenta de la tienda. Los reembolsos se rigen por las políticas de la tienda de aplicaciones. Los precios pueden cambiar; te avisaremos cuando corresponda.
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Costa Rica, sin perjuicio de los derechos que la ley te otorgue como consumidor.
Para consultas sobre estos Términos, escríbenos a support@nutra-app.co.
By creating an account and using Nutra (the "App") you agree to these Terms of Service. If you do not agree, do not use the App.
Nutra is a meal-planning tool that generates recipes and plans from the information you enter (goals, pantry, budget, allergies and preferences). The App provides suggestions and estimates for informational and personal-organization purposes only.
Nutra is NOT a medical, nutritional or health service and does not replace consultation with a doctor, dietitian or qualified professional. Content in the App does not constitute diagnosis, treatment or professional recommendation. Always consult a professional before changing your diet, especially if you have health conditions, allergies, are pregnant or take medication.
Calories, macronutrients, portions, exchanges, costs and other data are approximate ESTIMATES and may contain errors. We do not guarantee their accuracy, completeness or fitness for any purpose. Do not base health decisions on these values.
Although the App lets you enter allergies and exclusions, we do NOT guarantee that recipes are free of allergens or fully respect your restrictions. You are solely responsible for checking every ingredient, label and preparation before buying, cooking or eating any food. You assume all risk of allergic or adverse reactions.
You are responsible for the accuracy of the information you enter and for the decisions you make based on the App. Use of the App and of any suggested recipe, plan or purchase is at your own risk.
You must be of legal age to use the App and keep your account credentials confidential. You agree not to use the App for unlawful purposes or to attempt to breach its security or interfere with its operation.
The App is provided "AS IS" and "AS AVAILABLE", without warranties of any kind, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy or uninterrupted availability.
To the maximum extent permitted by law, Nutra, its developers, owners and contributors shall NOT be liable for any direct, indirect, incidental, special or consequential damages —including harm to health, injury, allergic reactions, or financial or data loss— arising from the use or inability to use the App, even if advised of such possibility. You use the App at your own risk.
You agree to hold Nutra and those responsible for it harmless from any claim, loss or expense (including legal fees) arising from your use of the App or your breach of these Terms.
The App, its brand, design and content are owned by their holders and protected by law. You acquire no rights over them beyond the permitted personal use.
We may modify the App or these Terms at any time. Continued use after changes implies acceptance. We may suspend or terminate your access if you breach these Terms.
Nutra offers paid, auto-renewable subscriptions. Payment is processed through the app store (Apple App Store) and charged to your account upon confirmation of purchase. The subscription automatically renews for the same period unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period; the renewal charge is made within the 24 hours before it ends. You can manage or cancel your subscription in your store account settings. Refunds are governed by the app store's policies. Prices may change; we will notify you where required.
These Terms are governed by the laws of the Republic of Costa Rica, without prejudice to any consumer rights granted to you by law.
For questions about these Terms, contact us at support@nutra-app.co.
Ao criar uma conta e usar o Nutra (o "App") você concorda com estes Termos de Serviço. Se não concordar, não use o App.
O Nutra é uma ferramenta de planejamento de refeições que gera receitas e planos a partir das informações que você insere (metas, despensa, orçamento, alergias e preferências). O App oferece sugestões e estimativas apenas para fins informativos e de organização pessoal.
O Nutra NÃO é um serviço médico, nutricional ou de saúde e não substitui a consulta com um médico, nutricionista ou profissional qualificado. O conteúdo do App não constitui diagnóstico, tratamento ou recomendação profissional. Consulte sempre um profissional antes de mudar sua dieta, especialmente se tiver condições de saúde, alergias, gravidez ou usar medicamentos.
Calorias, macronutrientes, porções, trocas, custos e demais dados são ESTIMATIVAS aproximadas e podem conter erros. Não garantimos sua exatidão, integridade ou adequação a qualquer fim. Não baseie decisões de saúde nesses valores.
Embora o App permita informar alergias e exclusões, NÃO garantimos que as receitas estejam livres de alérgenos nem que respeitem perfeitamente suas restrições. Você é o único responsável por verificar cada ingrediente, rótulo e preparo antes de comprar, cozinhar ou consumir qualquer alimento. Você assume todo o risco de reações alérgicas ou adversas.
Você é responsável pela exatidão das informações inseridas e pelas decisões tomadas com base no App. O uso do App e de qualquer receita, plano ou compra sugerida é por sua conta e risco.
Você deve ser maior de idade para usar o App e manter a confidencialidade da sua conta. Você concorda em não usar o App para fins ilícitos nem tentar violar sua segurança ou interferir em seu funcionamento.
O App é fornecido "COMO ESTÁ" e "CONFORME DISPONÍVEL", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo comercialização, adequação a um fim específico, exatidão ou disponibilidade ininterrupta.
Na máxima extensão permitida por lei, o Nutra, seus desenvolvedores, proprietários e colaboradores NÃO serão responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou consequentes —incluindo danos à saúde, lesões, reações alérgicas, perdas financeiras ou de dados— decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do App, mesmo se avisados de tal possibilidade. Você usa o App por sua conta e risco.
Você concorda em isentar o Nutra e seus responsáveis de qualquer reclamação, perda ou despesa (incluindo honorários advocatícios) decorrente do seu uso do App ou do descumprimento destes Termos.
O App, sua marca, design e conteúdo pertencem aos seus titulares e são protegidos por lei. Você não adquire direitos sobre eles além do uso pessoal permitido.
Podemos modificar o App ou estes Termos a qualquer momento. O uso continuado após as alterações implica aceitação. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você descumprir estes Termos.
O Nutra oferece assinaturas pagas com renovação automática. O pagamento é processado pela loja de aplicativos (Apple App Store) e cobrado na sua conta ao confirmar a compra. A assinatura renova automaticamente pelo mesmo período, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período vigente; a cobrança de renovação ocorre nas 24 horas anteriores. Você pode gerenciar ou cancelar sua assinatura nas configurações da sua conta na loja. Os reembolsos seguem as políticas da loja de aplicativos. Os preços podem mudar; avisaremos quando aplicável.
Estes Termos são regidos pelas leis da República da Costa Rica, sem prejuízo dos direitos de consumidor que a lei lhe conceda.
Para dúvidas sobre estes Termos, escreva para support@nutra-app.co.